ЛОНДОН (ИА Реалист). Британская писательница Саманта Харви получила Букеровскую премию в номинации «Художественная литература» за короткий роман «Орбитальный», действие которого происходит на борту международной космической станции.
Харви получила премию в размере £50 тыс. ($64 тыс.) за историю о шести астронавтах на орбите, которую она начала писать во время карантина из-за пандемии Covid-19. Персонажи книги проходят через 16 восходов и 16 закатов в течение дня, запертые в тесном пространстве в компании друг друга, и завороженные постоянно меняющимися видами земного шара.
«Смотреть на Землю из космоса — это как ребенок, который смотрит в зеркало и впервые понимает, что человек в зеркале — это он сам», — заявила Харви на вручении премии.
Она также рассказала, что писала свой роман, читая книги астронавтов и наблюдая за прямой трансляцией с космической станции.
«То, что мы делаем с Землей, мы делаем с собой», – подчеркнула писательница, отметив, что красной нитью ее произведения являются рассуждения о красоте и хрупкости Земли.
Однако, подчеркнула Харви, ее роман «не совсем об изменении климата, но в его взгляде на Землю подразумевается факт антропогенного изменения климата».
Она посвятила премию всем, кто выступает «за, а не против Земли, за, а не против достоинства других людей, другой жизни».
«Все люди, которые выступают за мир, призывают к миру и работают ради мира, — это для вас», — сказала она.
По словам председателя жюри Букеровской премии писателя и художника Эдмунда де Вааль, «Орбитальный» — «чудесный роман, который открывает нам наш мир в новом свете».
Де Вааль также отметил лаконичность произведения — всего 136 страниц в мягкой обложке. «Орбитальный» стал одним из самых коротких романов, когда-либо удостоенных Букеровской премии.
В свою очередь, генеральный директор Фонда Букеровской премии Гэби Вуд отметила, что «в год геополитического кризиса, который, вероятно, станет самым теплым годом в истории», победившая книга оказалась «обнадеживающей, своевременной и неподвластной времени».
Харви, написавшая четыре романа и мемуары о бессоннице, стала первым британским писателем с 2020 года, получившим Букеровскую премию.
По словам Харви, она «ошеломлена», что стала победителем, но при этом подчеркнула, что постарается с пользой потратить выигранные деньги: часть из них она потратит на налоги, а на оставшуюся сумму купит новый велосипед и съездит в Японию.
По словам де Вааля, судьи выбрали Харви победителем единогласно. Она сумела обойти пятерых других финалистов из Канады, США, Австралии и Нидерландов.
В их числе роман американского писателя Персиваля Эверетта «Джеймс», который переосмысливает «Гекльберри Финна» Марка Твена с точки зрения его главного чернокожего персонажа — раба Джима.
Другими финалистами стали шпионский роман американской писательницы Рэйчел Кушнер «Озеро создания», поэтический роман канадки Энн Майклс «Held», австралийская сага Шарлотты Вуд «Stone Yard Devotional» и «The Safekeep» Яэль ван дер Вуден, первого голландского автора, вошедшего в шорт-лист премии Букера.
Харви — первая женщина-лауреат премии с 2019 года. К слову, в этом году, в шорт-лист премии вошли пять женщин, что является самым большим показателем за 55-летнюю историю. Де Вааль отметил, что такие вопросы, как пол или национальность авторов, были «фоновым шумом», который не повлиял на судей.
«Не было абсолютно никаких вопросов о галочках, о повестке дня или о чем-то еще. Речь шла просто о романе», — подчеркнул он перед церемонией награждения.
Основанная в 1969 году Букеровская премия открыта для романов, изначально написанных на английском языке и опубликованных в Великобритании или Ирландии. В прошлом году победителем стал ирландский писатель Пол Линч за постдемократическую антиутопию «Песнь пророка». В числе предыдущих победителей значатся также Иэн Макьюэн, Маргарет Этвуд, Салман Рушди и Хилари Мэнтел.
